Parece impossível, mas foi a primeira vez que fui a Londres.
Tenho pena de só agora, com 36 anos, conhecer esta cidade. Não é quando se quer mas sim quando se pode. Certo?
Ora bem, conhecer, como quem diz, dar umas voltinhas. Não fiquei fã. Sinceramente. Perdoem-me os que adoram Londres e que acham uma cidade fabulosa, eu não achei, mesmo! Sei que não foi uma boa altura: greve nos transportes; os alunos revoltados com o aumento das propinas; um frio do caraças (eu sei, eu sei que já devia estar habituada ao frio, expecialmente, vivendo na Noruega, mas "Arre, que frio!") e nevava que Deus a dava!
Quando digo tenho pena de não ter conhecido antes, porque acho que ia gostar mais há uns anos atrás, de certeza absoluta! Agora gosto da tranquilidade e não da azáfama e o stress em que os londrinos vivem. Credo! Eu e o M. paramos em Victoria Station uns bons 5 minutos a observar a cara das pessoas... Até tive pena, palavra de honra! A correrem para os autocarros ou para o metro (os poucos que haviam) aflitos e stressados.
A cidade é gigante! É claro que gostei de ir até Camden Town e ver aqueles mercados (embora a maior parte estavam fechados), passear por Piccadilly e gostei especialmente de estar com a minha prima J. e com a R., que vivem em Londres há 3 anos.
Momentos muito divertidos que passamos com elas.
Londres é uma cidade interessante, e certamente, vou voltar mais vezes, até porque 3 dias não bastam para conhecer a cidade. Mas viver assim numa cidade gigante não dá para mim. Tenho a sorte de viver no campo, rodeada de verde e ter um lago perto. Um paraíso.
Desde que regressamos de Londres, a nossa missão tem sido empacotar, porque assim que chegarmos de Portugal, dia 26, tudo tem que estar embaladinho para a grande viagem até ao Norte. :)
Portanto, nas próximas semanas não irei escrever no blog, e provavelmente, só quando estiver lá em cima.
Darei notícias. Stay tuned. ;)
It sounds impossible, but it was my first time in London.
It's a pity just, at the age of 36, to know this city. But is not when you want but when you can. Right?
Well, we just saw a few things. Honestly. I am not a fan. Forgive me for those who love London and think that is a fabulous city, I don't think so! I know it was not a good time: public transport strike, students angry about the higher fees, a cold as ice (I know, I know I should already be accustomed to the cold, living in Norway, but "Ugh, that was cold! ") and it snowed a lot!
When I say I am sorry not to have known before, because I think I would like it a few years ago, I'm sure! Now the tranquility and not the stress that Londoners live. Yikes! Me and M. stop at Victoria Station for 5 minutes to observe people faces ... Scary! The rush to the buses or to the subway (the few) worried and stressed.
The city is huge! Of course I liked to go to Camden Town and see those markets (although most were closed), walking through Piccadilly and especially liked being with my cousin J. and with R., who live in London for three years.
Great time we spent with them.
London is an interesting city, and certainly, I will come back more often, because three days are not enough to know the city. But living in a giant city does not work for me anymore. I am fortunate to live in the countryside, surrounded by green and have a lake nearby. A paradise.
Since we returned from London, our mission has been to pack, as soon as we come back from Portugal, on the 26th, everything has to be packed for the big trip up north. :)
So in the coming weeks I will not write on the blog, and probably only when you're up there.
I'll keep you posted. Stay tuned. ;)
